In einer 5 Gehminuten Entfernung von dem 2-Sterne-Spanish Trails Inn Durango liegt der Animas City Park. Außerdem haben Gäste Zugang zu einem Golfclub, die im Gasthof vorhanden sind.
Attraktionen der Stadt wie der San Juan National Forest (liegt in einer Entfernung von 3 km vom Hotel), und die Katholische Kirche St. Columba (ist knapp 2 Kilometer von der Unterkunft entfernt) sind einen Besuch wert. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört die Chapman Hill Ice Rink (ist in 10 Fahrminuten Entfernung vom Spanish Trails Inn Durango). Das Animas Museum, eine bekannte Sehenswürdigkeit, ist ebenfalls ziemlich nah an der Unterkunft. Die Bushaltestelle Main Avenue Trolley befindet sich ebenfalls in der Nähe vom Hotel.
Die 12 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen.
In der Nachbarschaft gibt es verschiedene Lokale, darunter das Restaurant 81301 Coffee House and Roasters, das etwa 400 Meter vom Spanish Trails Inn entfernt ist.